Lovely Dance

日本語

軽くステップ踏みながらアプローチ

はにかむ仕草　僕も照れ笑い

（伊有）手をとってそっとエスコート

（伊有）連れ出したら合図

君のためのショータイムの始まりさ

（薮八）笑顔がこぼれる

最高の時間　Wanna make you smile

Lovely Dance　君と一緒に Yeah Yeah Yeah

目と目で感じあって　So do do do do

Lovely Dance　楽しまなきゃ Yeah Yeah Yeah

I love you　世界でひとり

君のために踊ろう

ねえ少しずつでいいからさ

教えてよ　君のこと知りたいんだ

（伊有）名前で呼びあって

（伊有）距離縮めたらOK!

二人だけの世界の出来上がり

（薮八）ワクワク Give me your hand

忘れられない　Have a wonderful time

Lovely Dance　僕と一緒に Yeah Yeah Yeah

目と目が通じあって　So do do do do

Lovely Dance　クセになっちゃう Yeah Yeah Yeah

Smile on smile　君が喜べば

それだけで幸せ

二度と来ない瞬間に　僕らは見つめあう

このまま時間が止まればいいのに…　For you

Lovely Dance　僕と一緒に Yeah Yeah Yeah

手と手が触れあって　So do do do

"Wanna make you smile"

Lovely Dance　君と一緒に Yeah Yeah Yeah　[Yeah]

目と目で感じあって　So do do do do　[do]

Lovely Dance　楽しまなきゃ Yeah Yeah Yeah　[Yeah]

I love you　[I love you]　僕たちとみんなで　[みんなで]

このままずっと踊ろう

[Oh yeah]

Romaji

karuku suteppu fuminagara apuro-chi

hanikamu shigusa　boku mo tere warai

（伊有）te wo totte sotto esuko-to

（伊有）tsure dashitara aizu

kimi no tame no sho-taimu no hajimari sa

（薮八）egao ga koboreru

saikou no jikan　Wanna make you smile

Lovely Dance　kimi to issho ni Yeah Yeah Yeah

me to me de kanji atte　So do do do do

Lovely Dance　tanoshimanakya Yeah Yeah Yeah

I love you　sekai de hitori

kimi no tame ni odorou

nee sukoshi zutsu de ii kara sa

oshiete yo　kimi no koto shiritai nda

（伊有）namae de yobi atte

（伊有）kyori chijimetara OK!

futari dake no sekai no dekiagari

（薮八）waku waku Give me your hand

wasurerarenai　Have a wonderful time

Lovely Dance　boku to issho ni Yeah Yeah Yeah

me to me ga tsuuji atte　So do do do do

Lovely Dance　kuse ni nacchau Yeah Yeah Yeah

Smile on smile　kimi ga yorokobeba

sore dake de shiawase

nido to konai shunkan ni　bokura wa mitsume au

kono mama jikan ga tomareba ii noni...　For you

Lovely Dance　boku to issho ni Yeah Yeah Yeah

te to te fure atte　So do do do

"Wanna make you smile"

Lovely Dance　kimi to issho ni Yeah Yeah Yeah　[Yeah]

me to me de kanji atte　So do do do do　[do]

Lovely Dance　tanoshimanakya Yeah Yeah Yeah　[Yeah]

I love you　[I love you]　bokutachi to minna de　[みんなで]

kono mama zutto odorou

[Oh yeah]

English

I approach you with a nimble step

Your shy behavior　Makes me smile sheepishly

（伊有）I take your hand and gently escort you

（伊有）Once we're outside I give the sign

It's the showtime that I prepared just for you

（薮八）A smile escapes your lips

The time of your life　Wanna make you smile

Lovely Dance　With you Yeah Yeah Yeah

Our eyes meet and we feel the same　So do do do do

Lovely Dance　You've got to enjoy yourself Yeah Yeah Yeah

I love you　You're one of a kind

I dance for you

Hey, little by little is fine

So tell me　I want to know more about you

（伊有）Let's call each other by our first names

（伊有）And grow closer OK!

A world for just the two of us is complete

（薮八）Excitement Give me your hand

Unforgettable　Have a wonderful time

Lovely Dance　With me Yeah Yeah Yeah

Our eyes meet and we understand one another　So do do do do

Lovely Dance　I'm becoming addicted to you Yeah Yeah Yeah

Smile on smile　As long as you're happy

I'm happy

This moment will never come again　We look into each other's eyes

I wish time would stand still...　For you

Lovely Dance　With me Yeah Yeah Yeah

Our hands touch　So do do do

"Wanna make you smile"

Lovely Dance　With you Yeah Yeah Yeah　[Yeah]

Our eyes meet and we feel the same　So do do do do　[do]

Lovely Dance　You've got to enjoy yourself Yeah Yeah Yeah　[Yeah]

I love you　[I love you]　Us along with everyone else　[With everyone else]

Let's keep dancing like this forever

[Oh yeah]