Tuesday, November 19, 2019

Nami no Ue de Aismashou (Let's Meet On The Waves)

日本語

[Ba, ba, ba Shubiduba Ooh]
[Ba, ba, ba Ooh]
[Ba, ba, ba Shubiduba Oh yeah]
[Ba, ba, ba Ooh]

日焼け眩しや チラ見して Feel so good
昨日の悲しみは 暑さで溶けてく Hey, Good bye bye
胸をたぎらせて かき氷に Dive Dive Dive
踏ん張るこの足で 俺ら見つけて行く Summer time

(髙伊)青いうねり(薮山)強烈に巻き込んで(髙伊)勝負始まる Ocean
(薮山)砂に書いた想いを謳歌すれば いつでもなれるぜ 主役に

もう満開 夏の桜さ
(薮髙)波飛沫が落ちてく Big wave くぐり抜け
いざ水平線 乗らせておくれ
(伊有)気分上々 More More テンションアゲて
Baby, all right?

[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh]
[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh]

ひゅるり、うらめしや 肝試し Don't look back
季節限定の 小粋な女神は Beau-Beautiful
ソーダ流し込め 常夏と Shake Shake Shake
痺れるロマンスを 求めて探す旅 Ups & Downs

(有中)デカい野望も(八知)夏空に打ち上げて (有中)たまに涙…イイじゃん
(八知)背中押され駆け出す物語 今日も繰り出すぜ 真っ直ぐ

解禁中 夏のゲレンデ
(山八)南風が恋する季節にだけ現れる
いざ海岸線 泳いで行こう
(知中)熱い闘魂 Go Go Rock'n style で
Let's have a blast!

Baby, all right? Baby, all right?

BESTお待ちかねの完璧な波模様 7逃せない“今”があるはず

波の上で会いましょう

[Oh Wow Yeah Yeah]

もう満開 夏の桜さ
(薮髙)波飛沫が落ちてく Big wave くぐり抜け
いざ水平線 乗らせておくれ
(伊有)気分上々 More More テンションアゲて

解禁中 夏のゲレンデ
(山八)南風が恋する季節にだけ現れる
いざ海岸線 泳いで行こう
(知中)熱い闘魂 Go Go Rock'n style で
Let's have a blast!

[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh Yeah Oh]
[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh]
[Ooh]



Romaji

[Ba, ba, ba Shubiduba Ooh]
[Ba, ba, ba Ooh]
[Ba, ba, ba Shubiduba Oh yeah]
[Ba, ba, ba Ooh]

hiyake mabushiya chirami shite Feel so good
kinou no kanashimi wa atsusa de toketeku Hey, Good bye bye
mune wo tagirasete kakigoori ni Dive Dive Dive
funbaru kono ashi de orera mitsukete iku Summer time

(髙伊)aoi uneri(薮山)kyouretsu ni makikonde(髙伊)shoubu hajimaru Ocean
(薮山)suna ni kaita omoi wo ouka sureba itsudemo nareru ze shuyaku ni

mou mankai natsu no sakura sa
(薮髙)namishibuki ga ochiteku Big wave kuguri nuke
iza suiheisen norasete okure
(伊有)kibun joujou More More tenshon agete
Baby, all right?

[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh]
[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh]

hyururi, urameshiya kimodameshi Don't look back
kisetsu gentei no koiki na megami wa Beau-Beautiful
so-da nagashikome tokonatsu to Shake Shake Shake
shibireru romansu wo motomete sagasu tabi Ups & Downs

(有中)dekai yabou mo(八知)natsuzora ni uchiagete (有中)tama ni namida… ii jan
(八知)senaka osare kakedasu monogatari kyou mo kuridasu ze massugu

kaikinchuu natsu no gerende
(山八)minamikaze ga koi suru kisetsu ni dake arawareru
iza kaigansen oyoide yukou
(知中)atsui toukon Go Go Rock'n style de
Let's have a blast!

Baby, all right? Baby, all right?

BESTomachikane no kanpeki na nami moyou 7nogasenai “ima” ga aru hazu

nami no ue de aimashou

[Oh Wow Yeah Yeah]

mou mankai natsu no sakura sa
(薮髙)namishibuki ga ochiteku Big wave kuguri nuke
iza suiheisen norasete okure
(伊有)kibun joujou More More tenshon agete

kaikinchuu natsu no gerende
(山八)minamikaze ga koi suru kisetsu ni dake arawareru
iza kaigansen oyoide yukou
(知中)atsui toukon Go Go Rock'n style de
Let's have a blast!

[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh Yeah Oh]
[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh]
[Ooh]



English

[Ba, ba, ba Shubiduba Ooh]
[Ba, ba, ba Ooh]
[Ba, ba, ba Shubiduba Oh yeah]
[Ba, ba, ba Ooh]

Steal a glance at a dazzling tan; Feel so good
Yesterday's sorrows melt away in the heat Hey, Good bye bye
Dive into some shaved ice and become revitalized
We brace ourselves and start to discover Summer time

(髙伊)Dragged in(薮山)by the blue waves(髙伊)The game begins Ocean
(薮山)If you sing praises of the emotions written in the sand you can always become the leading role

The summer cherry blossoms are already in full bloom
(薮髙)The sea spray comes crashing down Make it through a big wave
Now, let me ride that horizon
(伊有)I'm in an amazing mood More More Get excited
Baby, all right?

[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh]
[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh]

A chill down your spine, a whisper in your ear It's a test of your courage; Don't look back
A stylish, beautiful goddess who only appears at this time of year
Pour yourself a glass of soda An everlasting summer; Shake Shake Shake
Searching for an exciting romance A journey full of Ups & Downs

(有中)Launch your grand ambitions(八知)into the summer sky (有中)Once in a while, it's okay... to cry
(八知)A supportive push forward sets the story in motion I sally forth straight ahead

The ski slopes of summer are open for the season
(山八)They appear only during the season of summer love
Now, let's go swimming along the coastline
(知中)An intense fighting spirit Go Go With a Rock'n style
Let's have a blast!

Baby, all right? Baby, all right?

BESTThe perfect wave we've been waiting for 7There must be a "now" that you won't let pass you by

Let's meet on the waves

[Oh Wow Yeah Yeah]

The summer cherry blossoms are already in full bloom
(薮髙)The sea spray comes crashing down Make it through a big wave
Now, let me ride that horizon
(伊有)I'm in an amazing mood More More Get excited

The ski slopes of summer are open for the season
(山八)They appear only during the season of summer love
Now, let's go swimming along the coastline
(知中)An intense fighting spirit Go Go With a Rock'n style
Let's have a blast!

[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh Yeah Oh]
[Ba, ba, ba Shubiduba]
[Ba, ba, ba Ooh]
[Ooh]

No comments:

Post a Comment