日本語
※Diggy Di Di Di Diggy Down YeahOh Yeah Diggy Diggy Down Yeah
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
Smileだけでもいくつある?
それは気分で着替えるDress
(1秒でChange)
流行りでキメたあの子より
一歩、二歩をも先を行く
(君とEyes to Eyes)
(有山)欲しいものは絶対に手にする主義だった
(有山)勝率はPerfectでも満たされなくて
(髙中)誰も気づけやしない この虚無感を
(薮岡)そう君は指でなぞった
(伊知)似た者同士だろう(Right Now)
(伊知)さあここへおいでよ
※※キミと "Down Down Down" 心、裸にして
二人だけの 世界へ行こう
妖艶な君と一つになる
僕が全て脱がしてやる
※※※Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
すごく綺麗だよ
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
もっと見せてよ
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
もう止められない
Down Down Down 君が全て欲しい
※Repeat
OK? Here We Go
鏡の中覗くたび
自分に抱いてた違和感
(Who the hell are you?)
何がホントでウソなのか
わからなくなりそうでLook Away
(薮?)(背を向けてきた)
安いPride捨てて(Tonight)
さあ一緒に踊ろう
君は "Down Down Down" その身、燃やして今
抗えない 感情のままに
だん だん だん 溶けて一つになる
君の全て脱がしてやる
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
すごく綺麗だよ
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
もっと見せてよ
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
もう止められない
Down Down Down 君が全て欲しい
(有山)傷つくのなら愛を拒んで
(髙中知)都合いい筋書きに生きて
(薮岡)僕たちは果たしてどこへ
(伊八)向かってたんだろう Oh
※※Repeat
※※※Repeat
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
Wow Wow Yeah Yeah
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
もう自由だよ
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
全て脱ぎ捨てて
Down Down Down 今夜生まれ変わる
※Repeat
Oh Yeah Let's Go To The New World
Romaji
※Diggy Di Di Di Diggy Down YeahOh Yeah Diggy Diggy Down Yeah
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
Smile dake demo ikutsu aru?
sore wa kibun de kigaeru Dress
(ichi byou de Change)
hayari de kimeta ano ko yori
ippo, niho wo mo saki wo yuku
(kimi to Eyes to Eyes)
(有山)hoshii mono wa zettai ni te ni suru shugi datta
(有山)shouritsu wa Perfect demo mitasarenakute
(髙中)dare mo kidzuke ya shinai kono kyomukan wo
(薮岡)sou kimi wa yubi de nazotta
(伊知)nitamono doushi darou(Right Now)
(伊知)saa koko e oide yo
※※kimi to "Down Down Down" kokoro, hadaka ni shite
futari dake no sekai e yukou
youen na kimi to hitotsu ni naru
boku ga subete nugashite yaru
※※※Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
sugoku kirei da yo
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
motto misete yo
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
mou tomerarenai
Down Down Down kimi ga subete hoshii
※Repeat
OK? Here We Go
kagami no naka nozoku tabi
jibun ni idaiteta iwakan
(Who the hell are you?)
nani ga honto de uso nano ka
wakaranaku narisou de Look Away
(薮?)(se wo muketekita)
yasui Pride sutete(Tonight)
saa issho ni odorou
kimi wa "Down Down Down" sono mi, moyashite ima
aragaenai kanjou no mama ni
dan dan dan tokete hitotsu ni naru
kimi no subete nugashite yaru
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
sugoku kirei da yo
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
motto misete yo
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
mou tomerarenai
Down Down Down kimi ga subete hoshii
(有山)kizu tsuku no nara ai wo kobande
(髙中知)tugou ii sujigaki ni ikite
(薮岡)bokutachi wa hatashite doko e
(伊八)mukatteta n darou Oh
※※Repeat
※※※Repeat
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
Wow Wow Yeah Yeah
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
mou jiyuu da yo
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
subete nugisutete
Down Down Down kon'ya umare kawaru
※Repeat
Oh Yeah Let's Go To The New World
English
※Diggy Di Di Di Diggy Down YeahOh Yeah Diggy Diggy Down Yeah
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
Just how many different smiles do you have? Not to mention other expressions
It's like a dress that you change with your mood
(Changed in a second)
You're not one, but two steps ahead
Of the girl who's in style
(Eyes to Eyes with you)
(有山)It was my rule to get my hands on whatever I wanted
(有山)Even if my winning streak was perfect, I was never satisfied
(髙中)This sense of emptiness that no one else noticed
(薮岡)You were able to trace it with your finger
(伊知)We're alike, you and I(Right Now)
(伊知)Now come here
※※"Down Down Down" with you Bare your heart
Let's go to a world for just the two of us
You're bewitching We become one
I'll strip you of everything
※※※Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
You're so beautiful
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
Show me more
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
There's no stopping now
Down Down Down I want everything about you
※Repeat
OK? Here We Go
Every time I looked in the mirror
Something felt out of place
(Who the hell are you?)
It feels like I won't be able to tell
What's the truth and what's a lie, so I Look Away
(薮?)(I'd always turned my back on it)
Cast away your cheap Pride(Tonight)
And let's dance
You're "Down Down Down" That self, burn it now
You can't fight it Give yourself over to your emotions
Little By Little We melt and become one
I'll strip you of everything
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
You're so beautiful
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
Show me more
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
There's no stopping now
Down Down Down I want everything about you
(有山)Reject love if it means getting hurt
(髙中知)Live by a convenient plot
(薮岡)I wonder, just where
(伊八)Were we headed? Oh
※※Repeat
※※※Repeat
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
Wow Wow Yeah Yeah
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
I'm free now
Diggy Di Di Di Diggy Down Yeah
Throw it all off
Down Down Down I'm reborn tonight
※Repeat
Oh Yeah Let's Go To The New World
No comments:
Post a Comment