eek!!

日本語

[Woo!]

（薮髙）WE ARE SHAKING BOMBS

（薮髙）WE ARE SHAKING BOMBS

（薮髙）WE ARE SHAKING BOMBSだ BABY

[What a funny days!]

在るが儘のFUNK TIME

FRONTからSUPER SOUNDS GOOD

完成できないPUZZLE

WITHOUT... OUR DANCE

楽しん楽しんじゃってクラップ

いつも出会いに感激

僕らFAMILYDA ANYTIME

最新版の愛でHIGH BEAM

お願いお願い　僕のDARLING

涙拭いたらね

かつてまだ観てない未来

OPEN UP, OPEN UP　INVITATION

ブービー賞　ブービー賞　でもいいんだ

君がいればブギウギ

今を堪能すれば良くない？

以上　以下　真ん中

WHERE ARE WE NOW?

比べたとこで解決しないな（DO IT ALL）

気づかせてくれる

最高FRIDAY NIGHT

PEACEにFEEL SO GOOD

FREE STEP FREE STEP

ZIP ZIP

※カム！

　IT'S POPPING PARTY

　PIPING, PIPING HOT

　"いつもの！！" LET'S TAKE

　PIPING, PIPING HOT

　もう　もう　もう　公開ハッピー

　愛はここだ　えっと

　ENJOY!!! LUCKY!!! VERYYY MUCH

　SHAKE IT BODY

　ハーーーム！

※※カム！！

　　IT'S POPPING PARTY

　　PIPING, PIPING HOT

　　切り分けたPIZZA

　　頬張りゃ超HOT

　　WANNA MORE　WANNA MORE ONE MORE

　　欲しい人　（伊八山）並んで

　　（伊八山）eek!! eek!!

　　（伊八山）BE! BE! DO! BE!

　　（伊八山）eek!

[～][～]

メクルメクルわ　フラッシュバック

くだらないのもネ

思い出は今じゃ得難い

POP UP, POP UP　ジェネレーション

懐古しては笑顔に

なれる仲間スキスキ

まだまだ危ない橋も TRY & JOY

史上イチの夢は

WHERE IS IT NOW?

誰かの上にじゃなく　この手に（DO IT ALL）

気づかせてくれる

最高FRIDAY NIGHT

PEACEにFEEL SO GOOD

FREE STEP FREE STEP

ZIP ZIP

カム！

IT'S POPPING PARTY

PIPING, PIPING HOT

この手を LET'S TAKE

PIPING, PIPING HOT

そう　そう　そう　第六感に

頼ればいい　どうぞ

ENJOY!!! LUCKY!!! VERYYY MUCH

SHAKE IT BODY

ハーーーム！

カム！！

IT'S POPPING PARTY

PIPING, PIPING HOT

注ぎ足せば　願い

飲み放題

踊ろう　踊ろう　同胞

さぁ終わらない　（伊八山）笑って

（伊八山）eek!! eek!!

（伊八山）BE! BE! DO! BE!

（伊八山）eek!!

JUICYなフルーツ並べ　カンパイでCREAM PIE

満杯でPUMP IT UP　POW!! POW!! POW!!

空前絶後　絶叫したい　愛を

ZIP ZIP ZIP ZIP ZIP ZIP　SUPER LOVE

※Repeat

※※Repeat

Romaji

[Woo!]

（薮髙）WE ARE SHAKING BOMBS

（薮髙）WE ARE SHAKING BOMBS

（薮髙）WE ARE SHAKING BOMBS da BABY

[What a funny days!]

aru ga mama noFUNK TIME

mae kara SUPER SOUNDS GOOD

kansei dekinai PUZZLE

WITHOUT... OUR DANCE

tanoshin tanoshinjatte kurappu

itsumo deai ni kangeki

bokura FAMILYDA ANYTIME

saishinban no ai de HIGH BEAM

onegai onegai　boku no DARLING

namida fuitara ne

katsute mada mitenai mirai

OPEN UP, OPEN UP　INVITATION

bu-bi- shou　bu-bi- shou　demo iinda

kimi ga ireba bugiugi

ima wo tannou sureba yokunai?

ijou　ika　mannaka

WHERE ARE WE NOW?

kurabeta toko de kaiketsu shinai na（DO IT ALL）

kidzukasete kureru

saikou FRIDAY NIGHT

PEACE ni FEEL SO GOOD

FREE STEP FREE STEP

ZIP ZIP

※kamu!

　IT'S POPPING PARTY

　PIPING, PIPING HOT

　"itsumo no!!" LET'S TAKE

　PIPING, PIPING HOT

　mou　mou　mou　koukai happi-

　ai wa koko da　etto

　ENJOY!!! LUCKY!!! VERYYY MUCH

　SHAKE IT BODY

　ha---mu!

※※kamu!!

　　IT'S POPPING PARTY

　　PIPING, PIPING HOT

　　kiri waketa PIZZA

　　hoobarya chou HOT

　　WANNA MORE　WANNA MORE ONE MORE

　　hoshii hito　（伊八山）narande

　　（伊八山）eek!! eek!!

　　（伊八山）BE! BE! DO! BE!

　　（伊八山）eek!

[～][～]

mekuru mekuru wa　furasshubakku

kudaranai no mo ne

omoide wa ima ja egatai

POP UP, POP UP　jenere-shon

kaiko shite wa egao ni

nareru nakama suki suki

mada mada abunai hashi mo TRY & JOY

shijou ichi no yume wa

WHERE IS IT NOW?

dare ka no ue ni janaku　kono te ni（DO IT ALL）

kidzukasete kureru

saikoui FRIDAY NIGHT

PEACE ni FEEL SO GOOD

FREE STEP FREE STEP

ZIP ZIP

kamu!

IT'S POPPING PARTY

PIPING, PIPING HOT

kono te wo LET'S TAKE

PIPING, PIPING HOT

sou　sou　sou　dairokkan ni

tayoreba ii　douzo

ENJOY!!! LUCKY!!! VERYYY MUCH

SHAKE IT BODY

ha---mu!

kamu!!

IT'S POPPING PARTY

PIPING, PIPING HOT

sosogi taseba　negai

nomi houdai

odorou　odorou　douhou

saa owaranai　（伊八山）waratte

（伊八山）eek!! eek!!

（伊八山）BE! BE! DO! BE!

（伊八山）eek!!

JUICY na furu-tsu narabe　kanpai de CREAM PIE

manpai de PUMP IT UP　POW!! POW!! POW!!

kuuzen zetsugo　zekkyou shitai　ai wo

ZIP ZIP ZIP ZIP ZIP ZIP　SUPER LOVE

※Repeat

※※Repeat

English

[Woo!]

（薮髙）WE ARE SHAKING BOMBS

（薮髙）WE ARE SHAKING BOMBS

（薮髙）WE ARE SHAKING BOMBS BABY

[What a funny days!]

It's FUNK TIME, plain and simple

SUPER SOUNDS GOOD from the FRONT

A PUZZLE I can't complete

WITHOUT... OUR DANCE

Have fun, fun, clap

I'm always excited to meet someone new

We're FAMILY ANYTIME

The latest version of love HIGH BEAM

Please, please　My DARLING

If you wipe away your tears

A future we've never seen before

OPEN UP, OPEN UP　INVITATION

I'm fine with the booby prize, booby prize

As long as you're here it's boogie-woogie

Shouldn't we just enjoy the present?

Above　Below　Middle

WHERE ARE WE NOW?

Comparing doesn't solve anything（DO IT ALL）

The best FRIDAY NIGHT that makes you realize

FEEL SO GOOD with the PEACE

FREE STEP FREE STEP

ZIP ZIP

※Come!

　IT'S POPPING PARTY

　PIPING, PIPING HOT

　"The usual!!" LET'S TAKE

　PIPING, PIPING HOT

　Already, already, already open happy

　Love is here　Um...

　ENJOY!!! LUCKY!!! VERYYY MUCH

　SHAKE IT BODY

　Haaam!

※※Come!!

　　IT'S POPPING PARTY

　　PIPING, PIPING HOT

　　Take a big bite of the sliced PIZZA

　　It's super HOT-

　　WANNA MORE　WANNA MORE ONE MORE

　　Whoever wants another slice　（伊八山）Line up

　　（伊八山）eek!! eek!!

　　（伊八山）BE! BE! DO! BE!

　　（伊八山）eek!

[～][～]

Dazzling flashbacks

And dumb ones too

Memories are hard to come by these days

POP UP, POP UP　Generation

I love friends who reminisce and smile

More and more dangerous bridges TRY & JOY

The greatest dream in history

WHERE IS IT NOW?

Not on top of someone else, but in my hand（DO IT ALL）

The best FRIDAY NIGHT that makes you realize

FEEL SO GOOD with the PEACE

FREE STEP FREE STEP

ZIP ZIP

Come!

IT'S POPPING PARTY

PIPING, PIPING HOT

LET'S TAKE my hand

PIPING, PIPING HOT

Yeah　Yeah　Yeah　Just rely on your sixth sense　Go ahead

ENJOY!!! LUCKY!!! VERYYY MUCH

SHAKE IT BODY

Haaam!

Come!!

IT'S POPPING PARTY

PIPING, PIPING HOT

Top up your glass　It's all you can drink wishes

Dance, dance my brothers

Come on, we're not done yet　（伊八山）Laugh

（伊八山）eek!! eek!!

（伊八山）BE! BE! DO! BE!

（伊八山）eek!!

Line up some JUICY fruits　Cheers and a CREAM PIE

PUMP IT UP with a full glass　POW!! POW!! POW!!

Unprecedented　I want to shout my love

ZIP ZIP ZIP ZIP ZIP ZIP　SUPER LOVE

※Repeat

※※Repeat

Mata Ashita (See You Tomorrow)

日本語

かすかに聴こえる君の声が

僕を奮い立たす

弱さや不安が嘘みたいに消えてく

ねぇ　初めて会った日の事

覚えているかな

目と目が合っただけで　運命を感じてた

春の桜　夏の花火

秋の紅葉や冬の雪も

隣りで

※昨日より笑って　明日を描いて

　一歩ずつ歩いていこう

　（有山）数えきれない思い出達が　花びらのように

　ヒラヒラ舞い散って　それでも進んで

　僕らは強くなれるから

　（薮中）何度でも絆は色褪せない　Oh yeah

　（髙伊八）明日また会えるといいな

　眩しいその笑顔で

なんだか会えなくて本当はちょっと

寂しい夜もあった

『おんなじ気持でいるよ』なんて…救われる

ねぇ　雨上がり　虹の色

君も見てるかな

予想出来ない現実が　未来を彩っていく

遠回りもしてきたけど

君がいたから頑張れてた

届けたい

ありがとうのBouquet　両手に抱えて

どんなに時が流れても

（有山）優しくって泣き虫なとこ　変わらないでいて

これからもずっと　大切な人

愛を伝えたあの日から

（薮中）何度でも新しい君に恋をして

（髙伊八）こんな歌　手を繋いで

口ずさんでいたい

振り返れば　影は少し背伸びして

『じゃあね』と切り出す勇気もない

寄り道して帰ろうか

※Repeat

Romaji

kasuka ni kikoeru kimi no koe ga

boku wo furui tatasu

yowasa ya fuan ga uso mitai ni kieteku

nee　hajimete atta hi no koto

oboeteiru kana

me to me ga atta dake de　unmei wo kanjiteta

haru no sakura　natsu no hanabi

aki no momiji ya fuyu no yuki mo

tonari de

※kinou yori waratte　ashita wo egaite

　ippo zutsu aruite ikou

　（有山）kazoekirenai omoide ga　hanabira no you ni

　hira hira mai chitte　sore demo susunde

　bokura wa tsuyoku nareru kara

　（薮中）nando demo kizuna wa iro asenai　Oh yeah

　（髙伊八）ashita mata aeru to ii na

　mabushii sono egao de

nandaka aenakute hontou wa chotto

sabishii yoru mo atta

『onnaji kimochi de iru yo』nante…sukuwareru

nee　ame agari　niji no iro

kimi mo miteru kana

yosou dekinai genjitsu ga　mirai wo irodotteiku

toomawari mo shitekita kedo

kimi ga itakara ganbareteta

todoketai

arigatou no Bouquet　ryoute ni kakaete

donna ni toki ga nagaretemo

（有山）yasashikutte nakimushi na toko　kawaranaide ite

kore kara mo zutto　taisetsu na hito

ai to tsutaeta ano hi kara

（薮中）nando demo atarashii kimi ni koi wo shite

（髙伊八）konna uta　te wo tsunaide

kuchizusande itai

furi kaereba　kage wa sukoshi se nobi shite

『jaa ne』to kiri dasu yuuki mo nai

yorimichi shite kaerou ka

※Repeat

English

Your faintly audible voice inspires me

My weaknesses and anxieties disappear as if they were never there

Hey, do you remember the day we first met?

The moment our eyes met, I felt you were my destiny

The cherry blossoms in the spring, the fireworks in the summer

The leaves in the fall, and even the snow in the winter

We saw them all, side by side

※Smile more than you did yesterday and picture tomorrow

　Let's take it one step at a time

　（有山）Countless memories come fluttering down like flower petals

　But we can still move forward and become stronger

　（薮中）No matter how many times, our bond never fades　Oh yeah

　（髙伊八）I hope I can see you again tomorrow with your dazzling smile

To tell you the truth, there some nights that I felt lonely because I couldn't see you

It was such a relief when you said that you felt the same way

Hey, are you also looking at the rainbow after the rain?

The unpredictability of reality is what gives the future its color

I may have take some detours, but I was able to keep going because you were there

I want you to know this

I carry a bouquet of gratitude in my arms

No matter how much times passes, （有山）I hope you'll always be the same; kind, yet a crybaby

You will always be precious to me

Since the day I told you of my love

（薮中）I've fallen in love with new versions of you over and over again

（髙伊八）I want to hold hands and sing along to this song

When I turn around, our shadows are starting to grow

I don't have the courage to say "goodbye"

Should we take a detour on the way home?

※Repeat

SWITCH

日本語

What's my price tag?

勝手に決め付けられた価値に

踊らされてるMy mind!?

くだらない白黒　Usual suspect

息できないタイムライン

溺れることもできない Red Ocean

What are you looking for?

しぶきあげて飛び出せ　Bounce

It's okay. Betray myself　裏切っていこう自分

Click Tap Tap...

このままSwitch out

Updates complete

Watch out

Updates complete

※SWITCH

　指先で地球をまわして

　Now Switch it　どこにでもゆけるさ

　変幻自在　全方向　Brand newな Difference

　Now Switch it up to real me　yeah

　SWITCH

　Let me let me let me let me

　Let me out

　Nobody can hold me back

　SWITCH

　Let me let me let me let me

　Let me out

　Nobody can hold me back

誰も認めてくれなかったガリレオ

(Looking for a new sign)

扉をあけてDon't look back　飛び込めよZERO

(Crossing over the line)

余計なNoiseもペロリ飲み込めRoar

(Looking for a new sign)

手のなる方へ　Catch me if you can like LEO

(Crossing over the line)

※Repeat

Romaji

What's my price tag?

katte ni kime tsukerareta kachi ni

odorasareteru My mind!?

kudaranai shiro kuro　Usual suspect

iki dekinai taimurain

oboreru koto mo dekinai Red Ocean

What are you looking for?

shibuki agete tobi dase　Bounce

It's okay. Betray myself　uragitte ikou jibun

Click Tap Tap...

kono mama Switch out

Updates complete

Watch out

Updates complete

※SWITCH

　yubi saki de chikyuu wo mawashite

　Now Switch it　doko ni demo yukeru sa

　hengen jizai　zen houkou　Brand new na Difference

　Now Switch it up to real me　yeah

　SWITCH

　Let me let me let me let me

　Let me out

　Nobody can hold me back

　SWITCH

　Let me let me let me let me

　Let me out

　Nobody can hold me back

dare mo mitomete kurenakatta garireo

(Looking for a new sign)

tobira wo akete Don't look back　tobi kome yo ZERO

(Crossing over the line)

yokei na Noise mo perori nomi kome Roar

(Looking for a new sign)

te no naru hou he　Catch me if you can like LEO

(Crossing over the line)

※Repeat

English

What's my price tag?

Is my mind being manipulated by arbitrarily decided values!?

It's nonsense to think that everything is black and white　Usual suspect

I can't breath in this timeline

I can't even drown in this Red Ocean

What are you looking for?

Breach the water with a splash　Bounce

It's okay. Betray myself　Let's betray ourselves

Click Tap Tap...

Switch out, just like this

Updates complete

Watch out

Updates complete

※SWITCH

　Spinning the world on my fingertip

　Now Switch it　I can go wherever I want to

　Versatile in all directions　A Brand new Difference

　Now Switch it up to real me　yeah

　SWITCH

　Let me let me let me let me

　Let me out

　Nobody can hold me back

　SWITCH

　Let me let me let me let me

　Let me out

　Nobody can hold me back

Galileo wasn't acknowledged by anyone

(Looking for a new sign)

Open the door Don't look back　Dive into ZERO

(Crossing over the line)

Swallow all of the extra noise, leaving nothing behind

(Looking for a new sign)

Follow the applause　Catch me if you can like LEO

(Crossing over the line)

※Repeat

DARK HERO

日本語

あの日見てた夢　希望　未来

絶望に変わってく

暗闇の空　月の光

照らされて今　鐘が鳴る

（八有）正義も悪も超えて

（八有）今　Here we stand

（薮中）翼広げ　飛び立て

（薮中）たとえ闇に染まっても

失うものなんて　もう何もないんだ

定められた運命よ

掌の上　踊れ

※今　誘うDarkness

　重ねたHeartache

　悲しみが生んだDARK HERO

　あの日の夢　希望　未来　奪い取れ

　守りたいものの為ならいっそ

　この身など滅びようと構わないさ

　はじめようか

　この時代をChange now

　僕らのNew world

呆れるほど　この世界は

欲望に溢れてる

蝋燭の火のように　儚い

命守る戦士となれ

（伊山）飛び交う罵声なんて

（伊山）もう　I don't care

（髙知）この想いを　掲げて

（髙知）自由を取り戻すんだ

悲しみ引き連れて　今日も深い闇へ

さぁ、反逆の時だ

恐れなど捨て　挑め

受け入れようDarkness

天地を逆転

僕らはそう、まさにDARK HERO

もう手段は選べないから　ありのままで

譲れないものの為ならいっそ

この心　燃え尽きても構わないさ

はじめようか

この時代を巻き込め

僕らのNew world

　We are the avengers！　旗を揚げろ

　同志たちよ、我に続け

　掴めBrave it out

　全てBreaking now

　Let's start!

　Our "DARK FANTASY"

闇の中　光求めて

運命など今、壊していくだけ

※Repeat

I never ever going back

And I will win in the end

I never ever going back

この時代を巻き込め

僕らのNew world

Romaji

ano hi miteta yume　kibou　mirai

zetsubou ni kawatteku

kurayami no sora　tsuki no hikari

terasarete ima　kane ga naru

（八有）seigi mo aku mo koete

（八有）ima　Here we stand

（薮中）tsubasa hiroge　tobi tate

（薮中）tatoe yami ni somattemo

ushinau mono nante　mou nani mo nainda

sadamerareta unmei yo

tenohira no ue　odore

※ima　izanau Darkness

　kasaneta Heartache

　kanashimi ga unda DARK HERO

　ano hi no yume　kibou　mirai　ubai tore

　mamoritai mono no tame nara isso

　kono mi nado horobiyouto kamawanai sa

　hajimeyou ka

　kono jidai wo Change now

　bokura no New world

akireru hodo　kono sekai wa

yokubou ni afureteru

rousoku no hi no you ni　hakanai

inochi mamoru senshi to nare

（伊山）tobikau basei nante

（伊山）mou　I don't care

（髙知）kono omoi wo　kakagete

（髙知）jiyuu wo tori modosunda

kanashimi hiki tsurete　kyou mo fukai yami he

saa, hangyaku no toki da

osore nado sute　idome

uke ireyou Darkness

tenchi wo gyakuten

bokura wa sou, masani DARK HERO

mou shudan wa erabenai kara　ari no mama de

yuzurenai mono no tame nara isso

kono kokoro　moe tsukitemo kamawanai sa

hajimeyou ka

kono jidai wo maki kome

bokura no New world

　We are the avengers！　hata wo agero

　doushi tachi yo, ware ni tsudzuke

　tsukame Brave it out

　subete Breaking now

　Let's start!

　Our "DARK FANTASY"

yami no naka　hikari motomete

unmei nado ima, kowashite iku dake

※Repeat

I never ever going back

And I will win in the end

I never ever going back

kono jidai wo maki kome

bokura no New world

English

The dreams, hope, and future I saw that day turn to despair

The moonlight shines on a dark sky and somewhere a bell rings

（八有）Transcending good and bad

（八有）Now　Here we stand

（薮中）Spread your wings and take flight

（薮中）Even if it means being swallowed by the darkness

I've got nothing left to lose

My fate is already decided

I've got them dancing in the palm of my hand

※Now, invite the Darkness

　Repeated Heartache

　A DARK HERO born out of the sorrow

　The dreams, hopes, and future of that day　Take them for yourself

　If  it's for the sake of the things I want to protect

　I don't care if this body perishes

　Shall we begin?

　Let's change this era now

　Our New world

It's amazing how this world is filled with desire

As fleeting as a candle's flame

Become a warrior that protects live

（伊山）I don't care about the jeers being thrown at me anymore

（髙知）Remain true to your feelings and take back your freedom

I take my sorrows into the deep darkness again today

It's time for a rebellion

Cast away your fears and take a stand

Embrace the Darkness

Turn the world on its head

That's right, we're the true DARK HERO

I'm going to do whatever it takes　I won't force myself to change anymore

If it's for the sake of the things I can't give up on

I don't care if this heart burns out

Shall we begin?

Engulf this era

Our New world

　We are the avengers！　Raise the flag

　Comrades, follow me!

　Grab it Brave it out

　Everything's Breaking now

　Let's start!

　Our "DARK FANTASY"

Searching for a light in the darkness

All that's left is to defy fate

※Repeat

I never ever going back

And I will win in the end

I never ever going back

Engulf this era

Our New world

Never end...

日本語

I know 傷ついてもいい

ここに居てよ　It's not too late

But I never knew 過ちさえ

愛のもと　許してしまう

肩にもたれ震える君の

呼吸　胸を揺らす

覗き込んだ瞳の奥は

壊れそうに濡れている

（薮知）頬を包み込んだ

（山中）秘密は秘密のままで

（髙伊八有）気づかないフリをした Crying heart

I've got a never ending love for you

幾千の夜　からみつく　ほどけない想い

I've got a never ending love for you

届かなくて　指先で確かめる

I've got a never end

Forever and ever 溺れたい

I... don't wanna stop

Forever and ever 溶け合いたい

I... don't wanna stop

You hold my gaze　耳くすぐる

柔らかな声に　Calm down

ためらいがちに抱き寄せても

君のすべては　つかみきれない

I still believe you

You are blowing my mind

その笑顔 Just genuine

It's just little things 君はいつも

無邪気な瞳

Oh, eyes of heaven

I've got a never ending love for you

重ねていく　交わした視線だけが Truth

I've got a never ending love for you

もう迷わずに　秘密ごと受け止める

I've got a never end

I've got a never ending love for you

幾千の夜　手探りで　傷をなめ合って

I've got a never ending love for you

届かなくて　指先で確かめる

I've got a never end

Forever and ever 迷わない

I... don't wanna stop

Forever and ever 離さない

I... don't wanna stop

Romaji

I know kizu tsuite mo ii

koko ni ite yo　It's not too late

But I never knew ayamachi sae

ai no moto　yurushite shimau

kata ni motare furueru kimi no

kokyuu　mune wo yurasu

nozoki konda hitomi no oku wa

kowaresou ni nureteiru

（薮知）hoho wo tsutsumi konda

（山中）himitsu wa himitsu no mama de

（髙伊八有）kidzukanai furi wo shita Crying heart

I've got a never ending love for you

ikusen no yoru　karami tsuku　hodokenai omoi

I've got a never ending love for you

todokanakute　yubi saki de tashikameru

I've got a never end

Forever and ever oboretai

I... don't wanna stop

Forever and ever toke aitai

I... don't wanna stop

You hold my gaze　mimi kusuguru

yawaraka na koe ni　Calm down

tameraigachi ni daki yosete mo

kimi no subete wa　tsukamikirenai

I still believe you

You are blowing my mind

sono egao Just genuine

It's just little things kimi wa itsumo

mujaki na hitomi

Oh, eyes of heaven

I've got a never ending love for you

kasanete iku　kawashita shisen dake ga Truth

I've got a never ending love for you

mou mayowazu ni　himitsu goto uke tomeru

I've got a never end

I've got a never ending love for you

ikusen no yoru　te saguri de　kizu wo name atte

I've got a never ending love for you

todokanakute　yubi saki de tashikameru

I've got a never end

Forever and ever mayowanai

I... don't wanna stop

Forever and ever hanasanai

I... don't wanna stop

English

I know; I don't mind getting hurt

Stay with me　It's not too late

But I never knew that even mistakes will be forgiven under the guise of love

Leaning on my shoulder, your chest rises and falls in time with your trembling breath

When I look into your eyes you look as though you might break; on the verge of tears

（薮知）You sat with your face in your hands

（山中）And your secrets remained just that

（髙伊八有）I pretended not to notice; Crying heart

I've got a never ending love for you

Thousands of nights　Feelings that can't be untangled

I've got a never ending love for you

I can't reach you, so I'll check with just my fingertips

I've got a never end

Forever and ever I want to drown (in you)

I... don't wanna stop

Forever and ever I want to blend together

I... don't wanna stop

You hold my gaze　Your soft voice tickles my ear　Calm down

Even if I hesitantly embrace you I can't grasp all of you

I still believe you

You are blowing my mind

That smile is Just genuine

It's just little things Your eyes are always so innocent

Oh, eyes of heaven

I've got a never ending love for you

It's piling up　The glances we exchanged are the only Truth

I've got a never ending love for you

I won't hesitate anymore　I'll accept you, secrets and all

I've got a never end

I've got a never ending love for you

Thousands of nights　Fumbling, licking one another's wounds

I've got a never ending love for you

I can't reach you, so I'll check with just my fingertips

I've got a never end

Forever and ever I won't hesitate

I... don't wanna stop

Forever and ever I won't let go

I... don't wanna stop

Theatica

日本語

このままでは　Tracking to you

いつの間にか　Nothing two, uh

物語纏えば　ふたり　隣り　シアティカ

幕が上がる　Curtain call

たとえ独りよがりでも

「全てキミ」だと　愛して　愛して

曖昧に吐き出した　ため息が笑ってる

モノクロな日常も　君の色彩で

少し光って　時間も飛んでって

風と共に消え去って

はあ…

散々滑稽だった　淡々超えてだんまりな

この心はどうすればいいの

Love me, Love more, Love you

サヨナラなんて言いたくないよ

このままでは　Tracking to you

いつの間にか　Nothing two, uh

物語纏えば　ふたり　隣り　シアティカ

忘れられないのはきっと

「キミ」じゃなく　あの思い出

こんな私も愛して　欲しかった

望まれるのなら [Ooh]　再演も[厭わない]

窮屈に[手を振って]

最高のフィナーレまで

あなたを輝かす　スポットライトにね

なりたかった　ところで　[ねぇ Tell me why]

さっきから　[女々しいな]　ずっと見てる　[ねぇ Tell me why]

あの子は誰ですか

Hmm...

恋の終演まで　残すは２つの演目です

でもその先は知りたくないの

Love me, Love more, Love you

ハッピーエンドしか信じたくないの

もう待てない　Tracking to you

つまらない期待こそ　Welcome

臆病風が蝕んだ　ふたり　隣り　シアティカ

幕が上がる　Curtain call

鳴り止まない拍手は何処

そんな愛でも続いて　欲しかった

（薮髙）過保護すぎた　あの思い出が

（薮髙）ふたりの　未来を　奪ってた

やだ　やだ　未だ　未だ

悲しいね　ふたり　Love chase

いつだって後の祭りで　Mess

（伊知）サヨナラなんて言いたくないよ　Ah

このままでは　Tracking to you

いつの間にか　Nothing two, uh

物語纏えば　ふたり　隣り　シアティカ

忘れられないのはきっと

「キミ」じゃなく　あの思い出

こんな私も愛して　欲しかった

大喝采を浴びた [Ooh]　そんな[夢を見た]

[幕切れなんてない]　月が起きる頃には

涙乾くかな

Romaji

kono mama de wa　Tracking to you

itsu no ma ni ka　Nothing two, uh

monogatari matoeba　futari　tonari　shiatika

maku ga agaru　Curtain call

tatoe hitori yogari demo

「subete kimi」da to　ai shite　ai shite

aimai ni haki dashita　tameiki ga waratteru

monokuro na nichijou mo　kimi no shikisai de

sukoshi hikatte　jikan mo tonde tte

kaze to tomo ni kie satte

ha...

sanzan kokkei datta　tantan koete danmari na

kono kokoro wa dou sureba ii no

Love me, Love more, Love you

sayonara nante iitakunai yo

kono mama de wa　Tracking to you

itsu no ma ni ka　Nothing two, uh

monogatari matoeba　futari　tonari　shiatika

wasurerarenai no wa kitto

「kimi」janaku　ano omoide

konna watashi mo ai shite　hoshikatta

nozomareru no nara [Ooh]　saien mo [itowanai]

kyuukutsu ni [te wo futte]

saikou no fina-re made

anata wo kagayakasu　supottoraito ni ne

naritakatta　tokoro de　[ne Tell me why]

sakki kara　[memeshii ne]　zutto miteru　[ne Tell me why]

ano ko wa dare desu ka

Hmm...

koi no shuuen made　nokosu wa futatsu no enmoku desu

demo sono saki wa shiritakunai no

Love me, Love more, Love you

happi- endo shika shinjitakunai no

mou matenai　Tracking to you

tsumaranai kitai koso　Welcome

okubyou kaze ga mushibanda　futari　tonari　shiatika

maku ga agaru　Curtain call

nari yamanai hakushu wa doko

sonna ai demo tsudzuite hoshikatta

（薮髙）kahogo sugita　ano omoide ga

（薮髙）futari no　mirai wo　ubatteta

yada　yada　mada　mada

kanashii ne　futari　Love chase

itsu datte ato no matsuri de　Mess

（伊知）sayonara nante iitakunai yo　Ah

kono mama de wa　Tracking to you

itsu no ma ni ka　Nothing two, uh

monogatari matoeba　futari　tonari　shiatika

wasurerarenai no wa kitto

「kimi」janaku　ano omoide

konna watashi mo ai shite　hoshikatta

dai kassai wo abita [Ooh]　sonna [yume wo mita]

[maku gire nante nai]　tsuki ga okiru koro ni wa

naida kawaku kana

English

At this rate　Tracking to you

At some point　Nothing two, uh

If I put on this story the two of us will stay side by side Theatica

The curtain rises for the Curtain call

Even if it's self-centered, I want to you love me, love me and tell me "You stole the show"

The sighs that I vaguely spat out are laughing at me

Even the monochromatic everyday starts to shine a little in your colors

And time flies, gone with the wind

Sigh...

I looked so ridiculous　My heart has surpassed indifference and is now silent

What do you propose I do with it?

Love me, Love more, Love you

I don't want to say goodbye

At this rate　Tracking to you

At some point　Nothing two, uh

If I put on this story the two of us will stay side by side Theatica

The thing that you can't forget isn't really me, but simply the memories themselves

I wanted to you to love me

I wouldn't mind putting on a repeat performance if that's what the people want

I awkwardly wave my hand until the grand finale

I wanted to be the spotlight shining on you

By the way, [Come on Tell me why] who's that girl [What a sissy] you've been staring at since earlier? [Come on Tell me why]

Hmm...

There are only two programs left until the end of our love performance

But I don't want to know what happens after that

Love me, Love more, Love you

I only want to believe in happy endings

I can't wait anymore　Tracking to you

I even welcome foolish expectations at this point

The wind of cowardice has eaten away at us, side by side Theatica

The curtain rises for the Curtain call

Where's my endless applause?

I even wanted such a love to last

（薮髙）Those memories that I was so overprotective of stole our future away from us

No　No　Not yet　Not yet

It's pitiful, isn't it? Our Love chase

It's always too late What a Mess

（伊知）I don't want to say goodbye　Ah

At this rate　Tracking to you

At some point　Nothing two, uh

If I put on this story the two of us will stay side by side Theatica

The thing that you can't forget isn't really me, but simply the memories themselves

I wanted to you to love me

I dreamt that I was showered with applause

The curtain never falls

When the moon rises, will my tears have dried?

Notes

According to JUMP da Baby the title is a coined term that comes from the word "theatrical".

My interpretation of this song is that a girl realizes that her boyfriend is no longer in love with her and that she should end the relationship, but she refuses to accept this fact and is pretending everything is fine; using theater terms as metaphors.

物語纏えば

If I put on this story

Literally "to put on" as in clothing, but I thought it would be nice to make a play on words like "to put on a show."

Donkey Gongs

日本語

In a fallen world [Yeah]
一晩中鳴り止まない静寂が [Oh]
ただ狂わせんだ

朽ちた夢乗せ走る Roller coaster
今際の際で踊るモンスター
Ra-pa-pa-pa-pa-pa　Ra-pa-pa [ふ！]
闇夜浮かぶメリーゴーランド

Di di di da da da　Di di di da da
有象無象へとDive
正義のファクション　息巻くジャンクション
"Are you ready!?　Do the best."

怒り憂い　辿り着いた未来
何が光？　見つけられない
身体中騒ぎ出すBeating　We're ready, yea

3・2・1

※Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
　ソコノケBeat it, Beat it　カマスゼBring it, Bring it
　Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
　Hit it! Make it! Right now! Get it!

　コンクリートJungle　勝ち取れVertex
　暴れる衝動　脈打つ心臓
　Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
　Welcome to No man's Land

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
轟け　Hit me　Right now

ストーリーはまだGoin' on
勝利　壁に飾られ
旅続けるDonkey Gongs
Aw aw aw　震わせる鼓膜

魂もBetするサバイバー
目指す頂きへ　Rise up
Ready for the TOP!　フリークなプレイヤー
今こそBurn

覚悟掲げ　怖いものなんてない
自分のままで　進んで行くだけ
神頼みじゃ掴めない　未踏の地へ

3・2・1

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
足元ジリジリ　脳内はヒリヒリ
Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
Hit it! Make it! Right now! Get it!

抜け出すダンジョン　攻め込むアクション
ぶつかる狂騒　生き抜く本能
Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
Welcome to No man's Land　Wa!

鳴り続けるff
聞かせてよ　ねえ君の声を　Yeah
僕らでGongした　Musicが出会うから
変わる世界

Boom!!

打ち鳴らせ　Donkey Gongs　声上げろ　Shout it out
打ち鳴らせ　Donkey Gongs　蔓延る悪夢　Break it all

打ち鳴らせ　Donkey Gongs　声上げろ　Shout it out
打ち鳴らせ　Donkey Gongs

3・2・1 Gong

※ Repeat

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!

Romaji

In a fallen world [Yeah]
hito ban juu nari yamanai seijaku ga [Oh]
tada kuruwasenda

kuchita yume nose hashiru Roller coaster
imawa no kiwa de odoru monsuta-
Ra-pa-pa-pa-pa-pa　Ra-pa-pa [Fu!]
yamiyo ukabu meri-go-rando

Di di di da da da　Di di di da da
uzou muzou he to Dive
seigi no fakushon　iki maku jankushon
"Are you ready!?　Do the best."

ikari urei　tadori tsuita mirai
nani ga hikari?　mitsukerarenai
karada juu sawagi dasu Beating　We're ready, yea

3・2・1

※Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
　sokonoke Beat it, Beat it　kamasu ze Bring it, Bring it
　Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
　Hit it! Make it! Right now! Get it!

　konkuri-to Jungle　kachi tore Vertex
　abareru shoudou　myaku utsu shinzou
　Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
　Welcome to No man's Land

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
todoroke　Hit me　Right now

suto-ri- wa mada Goin' on
shouri　kabe ni kazarare
tabi tsudzukeru Donkey Gongs
Aw aw aw　furuwaseru komaku

tamashii mo Bet suru sabaiba-

mezasu itadaki he　Rise up
Ready for the TOP!　furi-ku na pureiya-
ima koso Burn

kakugo kakage　kowai mono nante nai
jibun no mama de　susunde iku dake
kami danomi ja tsukamenai　mitou no chi he

3・2・1

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
ashimoto jiri jiri　nounai wa hiri hiri
Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
Hit it! Make it! Right now! Get it!

nuke dasu danjon　seme komu akushon
butsukaru kyousou　iki nuku honnou
Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!
Welcome to No man's Land　Wa!

nari tsudzukeru forutisshimo
kikasete yo　nee kimi no koe wo　Yeah
bokura de narashita　oto ga deau kara
kawaru sekai

Boom!!

uchi narase　Donkey Gongs　koe agero　Shout it out
uchi narase　Donkey Gongs　habokoru akumu　Break it all

uchi narase　Donkey Gongs　koe agero　Shout it out
uchi narase　Donkey Gongs

3・2・1 Gong

※ Repeat

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!

English

In a fallen world [Yeah]

The silence rings out all night long [Oh]

It's driving me crazy

A roller coaster is running, carrying decayed dreams

A monster, dancing in its final moments

Ra-pa-pa-pa-pa-pa　Ra-pa-pa [Fu!]

A merry go round, floating in the dark night

Di di di da da da　Di di di da da

Dive into the crowd

The factions of justice are storming the junction

"Are you ready!?　Do the best."

Anger, sorrow　The future we've arrived at

What is light?　I can't find it

A Beating that makes my entire body go wild　We're ready, yea

3・2・1

※Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!

　Outshine the pros Beat it, Beat it　We'll jump you Bring it, Bring it

　Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!

　Hit it! Make it! Right now! Get it!

　The concrete Jungle　We'll win the Vertex

　Raging impulses　Pounding hearts

　Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!

　Welcome to No man's Land

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!

Roar　Hit me　Right now

The story is still Goin' on

Deck the walls with your victories

The journey continues Donkey Gongs

Aw aw aw　Vibrating eardrums

A survivor is willing to bet even their own soul

Aiming for the summit　Rise up

Ready for the TOP!　A freaky player

Now's the time to Burn

Raise high your resolve　There's nothing to be scared of

Just keep moving forward, exactly the way you are

There are some things you can't obtain even by praying to the gods　Onwards to unexplored territory

3・2・1

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!

My feet are sizzling　My brain is tingling

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!

Hit it! Make it! Right now! Get it!

Escape the dungeon　Take action

Colliding madness　Survival instincts

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!

Welcome to No man's Land　Wa!

The fortissimo continues to ring

Let me hear your voice　Yeah

The sounds we made will meet

A changing world

Boom!!

Sound the Donkey Gongs　Raise your voice　Shout it out

Sound the Donkey Gongs　A spreading nightmare　Break it all

Sound the Donkey Gongs　Raise your voice　Shout it out

Sound the Donkey Gongs

3・2・1 Gong

※ Repeat

Donkey Gong! Gong! Donkey Gongs!

Notes

カマスゼBring it, Bring it

kamasu ze Bring it, Bring it

We'll jump you Bring it, Bring it

"Kamasu" means "to beat up, jump, or assault", so of course I had to go with "jump." Lol