Do it again

日本語

どこまでも　続いてく
果てしない道の先に灯る光
触れたくて　伸ばした指の先
まだ誰も知らない夢へ

Those eyes tease me
近づいてよ　もっと
Wanna feel your skin
そらさないで
Look this way come on, Look this way
間違えないように　指でなぞった

夜の帳が下りて　月明かりに照らされた
One more time　秘密の音が響く

抱きしめ合うたび　重なる
２つの影が揺れ動いた夜に囁く
愛の言葉が宙に舞った

Do it again...

Those eyes tease me
近づいてよ　もっと
Wanna feel your skin
そらさないで
Look this way come on, Look this way
間違えないように　指でなぞった

I want to be with you

離れないように　抱き合う
きつく結んだ跡に残る愛の証は
心へと刻まれるように

混ざり合う　欲望に
(It's too late can't stop myself)
狂おしく　愛おしく

未来に向かう強い意志で
貫いてく壁を越えて
波打つように　鼓動が高鳴る

声になる前に塞いだ
口づけに甘く溶けていくもっと奥深く
みだらに絡まり合うよう

抱きしめ合うたび　重なる
２つの影が揺れ動いた夜に囁く
愛の言葉が宙に舞った

Do it again...

Romaji

doko made mo　tsudzuiteku
hateshinai michi no saki ni tomoru hikari
furetakute　nobashita yubi no saki
mada dare mo shiranai yume e

Those eyes tease me
chikadzuite yo　motto
Wanna feel your skin
sorasanaide
Look this way come on, Look this way
machigaenai you ni　yubi de nazotta

yoru no tobari ga orite　tsukiakari ni terasareta
One more time　himitsu no ne ga hibiku

dakishimeau tabi　kasanaru
futatsu no kage ga yureugoita yoru ni sasayaku
ai no kotoba ga chuu ni matta

Do it again...

Those eyes tease me
chikadzuite yo　motto
Wanna feel your skin
sorasanaide
Look this way come on, Look this way
machigaenai you ni　yubi de nazotta

I want to be with you

hanarenai you ni　dakiau
kitsuku musunda ato ni nokoru ai no akashi wa
kokoro e to kizamareru you ni

mazariau　yokubou ni
(It's too late can't stop myself)
kuruoshiku　itooshiku

mirai ni mukau tsuyoi ishi de
tsuranuiteku kabe wo koete
nami utsu you  ni　kodou ga takanaru

koe ni naru mae ni fusaida
kuchidzuke ni amaku toketeiku motto oku fukaku
midara ni karamariau you

dakishimeau tabi　kasanaru
futatsu no kage ga yure ugoita yoru ni sasayaku
ai no kotoba ga chuu ni matta

Do it again...

English

There's a path that goes on forever
Somewhere along that never ending path, a light is shining
I wanted to touch it, so I reached out my fingertips
And entered a dream unknown to all

Those eyes tease me
Come closer
Wanna feel your skin
Don't turn away
Look this way come on, Look this way
I traced with my fingers so that I wouldn't make a mistake

The curtain of night falls　Illuminated in the moonlight
One more time　Secret sounds resound

Each time we embrace
Our shadows overlap and tremble in the night
I whisper words of love that dance in the air

Do it again...

Those eyes tease me
Come closer
Wanna feel your skin
Don't turn away
Look this way come on, Look this way
I traced with my fingers so that I wouldn't make a mistake

I want to be with you

We embrace in order to avoid being separated
The evidence of love that's left after we've been tightly linked
Is engraved in my heart

Our desires mix together
(It's too late can't stop myself)
Maddeningly　Preciously

With a strong determination to face the future
I overcome the obstacles
My heart throbs as if it's racing

I covered your mouth before your voice could escape
And it melts in a sweet kiss; Deeper
We become obscenely entwined

Each time we embrace
Our shadows overlap and tremble in the night
I whisper words of love that dance in the air

Do it again...