Snow Memories

日本語

粉雪が　はかなく踊る
そう　二人の思い出包むように
改札で見送る君を
振り返らない　溶けてく雪のよう

（薮岡）駅までの道のりは　とめどなく
（薮岡）散々話して　今だって　気づいても遅い
（有山）求めて信じた日々　届かない
（有山）凍える手　握れない　もう

Cry　もっと君に（伊八） (I want to get back, I want to be together)
巡らせた僕の想いFall down　止まないまま

冬空　粉雪が　はかなく踊る
そう　二人の思い出包むように
改札で見送る君を
振り返らない　抱きしめることできない
降りしきる　雪　頬濡らす [Ah]
涙を隠してくれている

（７）（目を閉じれば）　どこかで
（７）（蘇るよ）　すれ違った季節は
（７）（答えもなく）　ひとり立ち尽くした
（７）（いつまでも）　消えないでSnow memories

（髙有）「さようなら」　君の涙　何も言えず
（薮伊）白く輝いた　雪が問いかける

[Wow Yeah]

見上げれば　雪舞い落ちる
もう　想いは降り積もるばかりで
望んでも戻れないなら
その温もり　握りしめることできない
掴んでも　消え残る雪
触れたい　もう一度この手に

（BEST）（目を閉じれば）　遠くへ
（BEST）（切ないほど）　色褪せる景色は
（BEST）（深く残る）　叶わぬ想いだけ
（BEST）（いつまでも）　消えないでSnow memories

Romaji

konayuki ga　hakanaku odoru
sou　futari no omoide tsutsumu you ni
kaisatsu de miokuru kimi wo
furikaeranai　toketeku yuki no you

（薮岡）eki made no michinori wa　tomedonaku
（薮岡）sanzan hanashite　ima datte　kidzuitemo osoi
（有山）motomete shinjita hibi　todakanai
（有山）kogoeru te　nigirenai　mou

Cry　motto kimi ni（伊八） (I want to get back, I want to be together)
meguraseta boku no omoi Fall down　yamanai mama

fuyuzora　konayuki ga　hakanaku odoru
sou　futari no omoide tsutsumu you ni
kaisatsu de miokuru kimi wo
furikaeranai　dakishimeru koto dekinai
furishikiru　yuki　hoho nurasu [Ah]
namida wo kakushitekureteiru

（７）（me wo tojireba）　doko ka de
（７）（yomigaeru yo）　surechigatta kisetsu wa
（７）（kotae mo naku）　hitori tachitsukushita
（７）（itsu made mo）　kienaide Snow memories

（髙有）「sayounara」　kimi no namida　nani mo iezu
（薮伊）shiroku kagayaita　yuki ga toikakeru

[Wow Yeah]

miagereba　yuki maiochiru
mou　omoi wa furitsumoru bakari de
nozondemo modorenai nara
sono nukumori　nigirishimeru koto dekinai
tsukandemo　kienokoru yuki
furetai　mou ichido kono te ni

（BEST）（me wo tojireba）　tooku he
（BEST）（setsunai hodo）　iroaseru keshiki wa
（BEST）（fukaku nokoru）　kanawanu omoi dake
（BEST）（itsu made mo）　kienaide Snow memories

English

The powdered snow dances fleetingly
As though enveloping our memories
You see me off at the ticket gates
I don't look back at you　Melting like snow

（薮岡）The walk to the station feels like it'll never end
（薮岡）We've talked about so many different things　Even if you notice now, it's too late
（有山）The days where I wished and believed seem out of reach
（有山）I can't hold on to your freezing hand anymore

Cry　More, to you（伊八） (I want to get back, I want to be together)
My emotions spin around in my head Fall down　It won't stop

The powdered snow dances fleetingly in the winter sky
As though enveloping our memories
You see me off at the ticket gates
I don't look back at you　I can't hold you close
The incessantly falling snow wets my cheeks [Ah]
And hides my tears

（７）（If I close my eyes）　Somewhere
（７）（They're revived）　The seasons past
（７）（Without an answer）　I stopped and stood
（７）（Never）　Disappear Snow memories

（髙有）「Goodbye」　Your tears　I couldn't say anything
（薮伊）The shining white snow asked me...

[Wow Yeah]

If I look up, the snow is fluttering down
My emotions just fall and accumulate now
I can't go back, even if I wanted to
I can't hold close that warmth
Even if I catch some snow in my hand, it just melts
I want to feel your hand again

（BEST）（If I close my eyes）　Far away
（BEST）（It's painful）　How dull the scenery becomes
（BEST）（They stay deep within me）　Just these feelings that will never be realized
（BEST）（Never）　Disappear Snow memories